French recipe
Chaudrée Charentaise
The fish stew of France's Atlantic coast that gave chowder its name: sole, cuttlefish and white fish simmered in white wine, garlic and butter with potatoes.
- Prep
- 30 min
- Cook
- 45 min
- Total
- 1 hr 15 min
- Servings
- 4
- Difficulty
- Intermediate
- Course
- Soup/Stew
About this dish
Chaudrée comes from the coast of Charente-Maritime, around La Rochelle and Fouras, and its name, from the chaudière or cauldron it was cooked in, is the root of the English word 'chowder'. Breton and Charentais fishermen took the idea across the Atlantic to Newfoundland and New England. The original is a fisherman's stew of small fish from the day's catch, such as sole, plaice and cuttlefish, simmered in the local dry white wine with lots of garlic, shallots and butter. Potatoes are a later addition that most families now use. It is served poured over garlic-rubbed toast.
Instructions
Melt 2 tablespoons of the butter in a large, wide heavy pot over medium heat. Add the shallots and sliced garlic and cook gently for 5 minutes, until soft but not browned.
Add the cuttlefish or squid and stir for 2 minutes. Pour in the wine and stock, add the bouquet garni, salt, pepper and cayenne, and bring to a simmer. Cover and cook gently for 20 minutes, until the cuttlefish is tender. (Squid needs only 10 minutes.)
Add the potato slices, cover and simmer for 12 to 15 minutes, until just tender.
Lay the chunks of firm white fish in the broth and simmer gently for 3 minutes. Then lay the sole pieces on top, cover and cook for 2 to 3 minutes more, until all the fish is opaque and flakes easily. Do not stir, or the delicate sole will break.
Meanwhile, toast the bread and rub each slice on one side with the cut garlic halves.
Take out the bouquet garni. Cut the remaining 4 tablespoons of butter into small pieces and swirl them into the broth off the heat until melted and slightly thickened. Taste and add salt if needed.
Put a slice of garlic toast in each warm soup plate. Lift the fish, cuttlefish and potatoes on top, ladle the broth over, and scatter with the parsley.
Cooking tips
In Charente the fish is whatever was caught that morning; any mix of small flat fish and firm white fish works, about 2 3/4 lb (1.25 kg) in all. Some cooks add a few pieces of eel, which is traditional around Fouras. The butter whisked in at the end is what gives chaudrée its silky body, so use good butter and do not let the broth boil after it goes in.
Storage
Best eaten straight away. Leftovers keep 1 day in the fridge; reheat gently without boiling.
Frequently asked questions
Where does Chaudrée Charentaise come from?
Chaudrée Charentaise is a dish from France. The fish stew of France's Atlantic coast that gave chowder its name: sole, cuttlefish and white fish simmered in white wine, garlic and butter with potatoes.
How long does it take to make Chaudrée Charentaise?
About 1 hr 15 min in total: 30 min of prep and 45 min of cooking. The recipe serves 4.
Is Chaudrée Charentaise pescatarian or nut free?
Yes. As written, this recipe is pescatarian and nut free. If you cook for allergies, check the labels on stocks, sauces and spice blends.
Can I make Chaudrée Charentaise ahead or store leftovers?
Best eaten straight away. Leftovers keep 1 day in the fridge; reheat gently without boiling.
You might also like
Bouillabaisse
Marseille's saffron fish stew with mixed fish and shellfish in a fennel and orange broth, served with rouille.

Blanquette de Veau
France's classic veal stew, simmered with carrots, onions and mushrooms in a gentle white wine sauce. Comfort food with rice or potatoes.

Bœuf Bourguignon
France's classic Burgundy beef stew: chunks of beef braised slowly in red wine with bacon, carrots, onions and mushrooms until fork-tender.

Gratin Dauphinois
Thinly sliced potatoes baked in cream with garlic and cheese.

Hachis Parmentier
Seasoned minced beef baked under a layer of mashed potato.

Coddle
A stew with varying recipes, usually using sausage, rashers of bacon, onion and potatoes

Coq au Vin
Burgundy's chicken braised in red wine with bacon, mushrooms and pearl onions.

Escargots à la Bourguignonne
Burgundy's classic: snails baked in their shells with garlic, parsley and butter. Mop up the butter with bread.